5 Retellings Worth the Read
Retelling a classic story is no small feat. Here are five worth adding to your bookshelves.
I believe that retelling a classic is one of the most challenging things a writer can do. You have to justify your story by making it different, while simultaneously honoring the original that inspired it. You hope to gain new readers, while also hoping to satisfy fans of the classic. And best-case scenario, your readers may prefer your version over the classic, becoming a classic in its own right.
I’ve read many retellings of some of my favorite books and stories. What I’ve learned is that the best of them embody the essence of what made the original timeless but making it truly relevant to today’s readers, modernizing the original along the way. My favorite retellings have me pulling the originals off my shelves and reading them with fresh eyes.
Below are five retellings from classic stories that I've loved recently.
Circe by Madeline Miller
A reimagining of Circe from The Odyssey
IndieBound | Bookshop | Amazon
[WD uses affiliate links.]
In the house of Helios, god of the sun and mightiest of the Titans, a daughter is born. But Circe is a strange child -- not powerful, like her father, nor viciously alluring like her mother. Turning to the world of mortals for companionship, she discovers that she does possess power -- the power of witchcraft, which can transform rivals into monsters and menace the gods themselves.
Threatened, Zeus banishes her to a deserted island, where she hones her occult craft, tames wild beasts and crosses paths with many of the most famous figures in all of mythology, including the Minotaur, Daedalus and his doomed son Icarus, the murderous Medea, and, of course, wily Odysseus.
But there is danger, too, for a woman who stands alone, and Circe unwittingly draws the wrath of both men and gods, ultimately finding herself pitted against one of the most terrifying and vengeful of the Olympians. To protect what she loves most, Circe must summon all her strength and choose, once and for all, whether she belongs with the gods she is born from, or the mortals she has come to love.
Pride by Ibi Zoboi
A retelling of Pride and Prejudice
IndieBound | Bookshop | Amazon
[WD uses affiliate links.]
Zuri Benitez has pride. Brooklyn pride, family pride, and pride in her Afro-Latino roots. But pride might not be enough to save her rapidly gentrifying neighborhood from becoming unrecognizable.
When the wealthy Darcy family moves in across the street, Zuri wants nothing to do with their two teenage sons, even as her older sister, Janae, starts to fall for the charming Ainsley. She especially can’t stand the judgmental and arrogant Darius. Yet as Zuri and Darius are forced to find common ground, their initial dislike shifts into an unexpected understanding.
But with four wild sisters pulling her in different directions, cute boy Warren vying for her attention, and college applications hovering on the horizon, Zuri fights to find her place in Bushwick’s changing landscape, or lose it all.
Sex and Vanity by Kevin Kwan
A retelling of A Room with a View
IndieBound | Bookshop | Amazon
[WD uses affiliate links.]
On her very first morning on the jewel-like island of Capri, Lucie Churchill sets eyes on George Zao and she instantly can't stand him. She can't stand it when he gallantly offers to trade hotel rooms with her so that she can have a view of the Tyrrhenian Sea, she can't stand that he knows more about Casa Malaparte than she does, and she really can't stand it when he kisses her in the darkness of the ancient ruins of a Roman villa and they are caught by her snobbish, disapproving cousin Charlotte.
The daughter of an American-born Chinese mother and a blue-blooded New York father, Lucie has always sublimated the Asian side of herself in favor of the white side, and she adamantly denies having feelings for George. But several years later, when George unexpectedly appears in East Hampton, where Lucie is weekending with her new fiancé, Lucie finds herself drawn to George again. Soon, Lucie is spinning a web of deceit that involves her family, her fiancé, the co-op board of her Fifth Avenue apartment building, and, ultimately, herself as she tries mightily to deny George entry into her world—and her heart. Moving between summer playgrounds of privilege, peppered with decadent food and extravagant fashion, Sex and Vanity is a truly modern love story, a daring homage to A Room with a View, and a brilliantly funny comedy of manners set between two cultures.
Ben and Beatriz by Katalina Gamarra
A retelling of Much Ado About Nothing
IndieBound | Bookshop | Amazon
[WD uses affiliate links.]
Beatriz Herrera is a fierce woman who will take you down with her quick wit and keen intellect. And after the results of the 2016 election worked hard to erase her identity as a queer biracial woman, she'd be right to. Especially if you come for her sweet BFF cousin, Hero. Beatriz would do anything for her, a loyalty that lands Beatriz precisely where she doesn't want to be: spending a week at the ridiculous Cape Cod mansion of stupid-hot playboy Ben Montgomery. The same Ben Montgomery she definitely shouldn't have hooked up with that one time... The things we do for family.
White and wealthy, Ben talks the talk and walks the walk of privilege, but deep down, he's wrestling with the politics and expectations of a conservative family he can't relate to. Though Beatriz's caustic tongue drives him wild in the very best way, he's the last person she'd want, because she has zero interest in compromising her identity. But as her and Ben's assumptions begin to unravel and their hookups turn into something real, they start wondering if it's still possible to hold space for one another and the inescapable love that unites them.
The Weight of Blood by Tiffany D. Jackson
A retelling of Carrie
IndieBound | Bookshop | Amazon
[WD uses affiliate links.]
When Springville residents—at least the ones still alive—are questioned about what happened on prom night, they all have the same explanation . . . Maddy did it.
An outcast at her small-town Georgia high school, Madison Washington has always been a teasing target for bullies. And she's dealt with it because she has more pressing problems to manage. Until the morning a surprise rainstorm reveals her most closely kept secret: Maddy is biracial. She has been passing for white her entire life at the behest of her fanatical white father, Thomas Washington.
After a viral bullying video pulls back the curtain on Springville High's racist roots, student leaders come up with a plan to change their image: host the school's first integrated prom as a show of unity. The popular white class president convinces her Black superstar quarterback boyfriend to ask Maddy to be his date, leaving Maddy wondering if it's possible to have a normal life.
But some of her classmates aren't done with her just yet. And what they don't know is that Maddy still has another secret . . . one that will cost them all their lives.
Michael Woodson is the content editor at Writer's Digest. Prior to joining the WD team, Michael was the editorial and marketing manager for the independent children's book publisher Blue Manatee Press. He was also the associate editor for Artists Magazine and Drawing magazine, and has written for Soapbox Cincinnati, Watercolor Artist, and VMSD magazine. An avid reader, Michael is particularly interested literary fiction and magical realism, as well as classics from Jane Austen, Ernest Hemingway, and E.M. Forster. When he's not reading, he's working on his own stories, going for a run at his favorite park, or cuddling up to watch a movie with his husband Josh and their dog Taran.
